Para realizar uma cópia de segurança fora de linha de um banco de dados, são utilizados comandos do sistema operacional para copiar o diretório do banco de dados. O banco de dados deve ser parado antes de ser feita a cópia de segurança fora de linha.
Por exemplo, nos sistemas Windows, o seguinte comando do sistema operacional faz a cópia de segurança do banco de dados (fechado) chamado amostra, localizado em d:\meusbancos, copiando o banco de dados para o diretório c:\minhascopias\2005-06-01:
xcopy d:\meusbancos\amostra c:\minhascopias\2005-06-01\amostra /s /i
Se não estiver sendo utilizado o Windows, o comando xcopy deverá ser substituído pelo comando apropriado do sistema operacional que copia o diretório, e todo o seu conteúdo, para um novo local.
Em sistemas grandes, parar o banco de dados pode não ser conveniente. Para fazer uma cópia de segurança do banco de dados sem ter que pará-lo, deve ser feita a cópia de segurança em linha.