The coding-webhook has a web hook trigger that can be used to notify Jenkins when a push has occurred and that a build should also happen.
By enabling this permission you grant anonymous external READ access to the /coding/* URL so that the request can be received.
The coding-webhook checks that a change has actually occurred so this should be safe to enable.