winefontssmoothing 1.0 - en to ru translation catalogue (8 entries)

en: Wine not found. It's exactly installed?
ru: Wine не обнаружен. Он точно установлен?

en: Select font mode smoothing for apps in Wine:
ru: Выберите режим сглаживания шрифтов для программ, работающих в Wine:

en: Smoothing is off
ru: Сглаживание выключено

en: Grayscale smoothing
ru: Сглаживание градациями серого

en: Subpixel smoothing (ClearType) RGB
ru: Субпиксельное сглаживание (ClearType) RGB

en: Subpixel smoothing (ClearType) BGR
ru: Субпиксельное сглаживание (ClearType) BGR

en: Unexpected answer:
ru: Неожиданный ответ:

en: Applying settings...
ru: Применяю настройки...
