This operation is not yet supported by GpgAgent. Specialized tools are to be used for this.
There is no actual need because we can expect that secret keys created by a 3rd party are stored on a smartcard. If we have generated the key ourself, we do not need to import it.