Change the position of a tab in the gedit window.
Jim Campbell
jcampbell@gnome.org
Daniel Neel
dneelyep@gmail.com
Sindhu S
sindhus@live.in
Radina Matic
radina.matic@gmail.com 2013

# Premikanje in prerazporeditev zavihkov

Zavihke v gedit lahko premaknete in si s tem olajšate delo z datotekami. Zavihke lahko preuredite v istem oknu, premaknete ven iz gedit (in s tem ustvarite novo okno gedit) in premaknete iz enega okna v drugo.

# Sprememinjanje vrstnega red zavihkov v oknu

Za spremembo vrstnega red zavihkov v oknu:

Kliknite in držite miškin gumb na zavihku.

Move the tab to the desired position among the other tabs.

Izpustite miškin gumb

Zavihek bo bil postavljen na položaj, kjer boste spustili zavihek, poleg drugih odprtih zavihkov.

# Premaknite zavihek in s tem ustvarite novo okno gedit

Za ustvarjanje novega okna iz obstoječega zavihka:

Kliknite in držite miškin gumb na zavihku.

Povlecite zavihek iz okna gedit.

Izpustite miškin gumb

Za premik zavihka v novo okno, ko je gedit razpet, povlecite zavihek v vrhnjo vrstico na vrhu zaslona.

# Povlecite zavihek v novo okno gedit

V primeru da želite premakniti zavihek iz enega okna v drugo:

Kliknite in držite miškin gumb na zavihku.

Drag the tab to the new window.

Place it beside other tabs in the new window.

Izpustite miškin gumb

You may find it easier to move a tab from one window to another by dragging the tab to the Activities hot-corner of GNOME Shell. This will reveal each of the open gedit windows. You can then release the tab on the desired gedit window.