<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="start-position" xml:lang="fr"> <!-- the "its" line is allowing translations for medias -->

  <info>
    <link type="guide" xref="index#tips"/>
    <revision pkgversion="3.36" version="0.1" date="2020-01-31" status="final"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Arnaud Bonatti</name>
      <email>arnaud.bonatti@gmail.com</email>
      <years>2020</years>
    </credit>

    <license href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">
      <p>Creative Commons Paternité - Partage dans les Mêmes Conditions 3.0</p>
    </license>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Claude Paroz</mal:name>
      <mal:email>claude@2xlibre.net</mal:email>
      <mal:years>2007-2008</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Bruno Brouard</mal:name>
      <mal:email>annoa.b@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Charles Monzat</mal:name>
      <mal:email>charles.monzat@free.fr</mal:email>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Varier la position de départ</title>

  <p><app>Reversi</app> permet de démarrer une partie avec une position initiale différente de celle habituelle de la famille de jeux reversi.</p>

  <section id="varying-start-position">
    <title>Position de départ variable</title>

    <p>Pour activer ou désactiver cette option, lors de la <link xref="configure">configuration d’une nouvelle partie</link>, cliquez sur le bouton <gui>Difficulté</gui>, et dans le menu qui apparaît, sélectionnez <gui>Varier la position de départ</gui>.</p>

    <p>Si vous jouez une <link xref="ai-game">partie contre l’ordinateur</link>, l’activation de cette option démarrera les nouvelles parties avec une position aléatoire parmi les six <link xref="#start-positions">positions de départ possibles</link>.</p>

    <p>Si vous jouez une <link xref="2player">partie avec un autre joueur</link>, l’activation de cette option démarrera les nouvelles parties avec l’<link xref="#human-overture">ouverture de jeu à deux</link>.</p>

    <p>Si cette option est désactivée, alors la position habituelle de la famille de jeux reversi est toujours utilisée pour les nouvelles parties. Consultez sa description dans la liste des <link xref="#start-positions">positions de départ possibles</link>.</p>
  </section>

  <section id="start-positions">
    <title>Positions de départ possibles</title>

    <p>Il existe réellement deux positions de départ possibles dans <app>Reversi</app>, jusqu’à six car leurs symétries peuvent également être jouées.</p>

    <p>Les deux positions principales sont les suivantes :</p>

    <table>
      <tr>
        <td>
          <media type="image" mime="image/png" src="figures/usual-start.png" width="200" its:translate="no">
            <p its:translate="yes">Position de départ habituelle : blancs-noirs, noirs-blancs</p>
          </media>
        </td>
        <td>
          <media type="image" mime="image/png" src="figures/alternative-start.png" width="200" its:translate="no">
            <p its:translate="yes">Position alternative : noirs-blancs, noirs-blancs</p>
          </media>
        </td>
      </tr>
      <tr>
        <td>
          <p><em>Position de départ habituelle</em></p>
        </td>
        <td>
          <p><em>Position alternative</em></p>
        </td>
      </tr>
    </table>

    <p>Leurs symétries autorisées sont les suivantes :</p>

    <table>
      <tr>
        <td>
          <media type="image" mime="image/png" src="figures/symmetric-start.png" width="92" its:translate="no">
            <p its:translate="yes">Seule symétrie de la position de départ habituelle : noirs-blancs, blancs-noirs</p>
          </media>
        </td>
        <td>
          <media type="image" mime="image/png" src="figures/alternative-start-1.png" width="92" its:translate="no">
            <p its:translate="yes">Première symétrie de la position alternative : noirs-noirs, blancs-blancs</p>
          </media>
        </td>
        <td>
          <media type="image" mime="image/png" src="figures/alternative-start-2.png" width="92" its:translate="no">
            <p its:translate="yes">Deuxième symétrie de la position alternative : blancs-noirs, blancs-noirs</p>
          </media>
        </td>
        <td>
          <media type="image" mime="image/png" src="figures/alternative-start-3.png" width="92" its:translate="no">
            <p its:translate="yes">Dernière symétrie de la position alternative : blancs-blancs, noirs-noirs</p>
          </media>
        </td>
      </tr>
    </table>
  </section>

  <section id="human-overture">
    <title>Ouverture de jeu à deux</title>

    <p>Lors d’une <link xref="2player">partie avec un autre joueur</link>, avec l’option <link xref="#varying-start-position"><gui>Varier la position de départ</gui></link> activée, les nouvelles parties démarreront avec une ouverture de jeu à deux spéciale.</p>

    <p>Le plateau démarre vide. Les deux joueurs vont placer les quatre pions initiaux avant de commencer la partie.</p>

    <steps>
      <item>
        <p>Les <em>noirs</em> commencent en premier, et placent le premier pion sur l’une des quatre cases centrales du plateau.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Les <em>blancs</em> placent un pion sur l’une des deux positions disponibles à côté du pion noir.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Les <em>noirs</em> placent ensuite un pion sur l’une des deux cases centrales restantes du plateau.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Les <em>blancs</em> terminent l’ouverture en plaçant un deuxième pion à la place restante.</p>
      </item>
      <item>
        <p>La partie commence alors, en suivant les <link xref="rules">règles de reversi</link>.</p>
      </item>
    </steps>

    <p>Cette ouverture autorise le premier joueur à choisir si la partie commence avec une position « en croix » (la position de départ habituelle ou sa symétrie), ou une position « parallèle » (la position alternative ou l’une de ses symétries).</p>
  </section>

</page>
