<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="configure" xml:lang="uk">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#play"/>
    <revision pkgversion="3.36" version="0.1" date="2020-02-02" status="final"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Arnaud Bonatti</name>
      <email>arnaud.bonatti@gmail.com</email>
      <years>2020</years>
    </credit>

    <license href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
    </license>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Юрій Чорноіван</mal:name>
      <mal:email>yurchor@ukr.net</mal:email>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Налаштовування нової гри</title>

  <p>Після запуску <app>Реверсі</app> програма показує вікно, за допомогою якого ви можете налаштувати нову гру і розпочати гру.</p>

  <p>За допомогою цієї сторінки ви можете визначити, хочете ви грати у <link xref="select-game"><em>класичну «Реверсі»</em> чи в <em>обернену «Реверсі»</em></link>, вказати, будете ви грати  <link xref="ai-game">проти комп'ютера</link> чи <link xref="2player">з іншим гравцем-людиною</link>, і, в першому випадку, <link xref="ai-level">змінити рівень комп'ютерного гравця</link>.</p>

  <p>Якщо ви запустили програму вперше,типовим у <app>Реверсі</app> буде прости рівень <em>класичного «Реверсі»</em> проти комп'ютера. Якщо ж гру запущено не вперше, програма відновить визначені вами востаннє параметри гри.</p>

  <p>Для того, щоб запустити гру, просто натисніть кнопку <gui>Почати гру</gui>. Крім того, гру можна розпочати за допомогою натискання комбінації <keyseq><key>Shift</key><key>Ctrl</key><key>N</key></keyseq>, одного із <link xref="shortcuts#game-selection">клавіатурних скорочень</link>.</p>

  <p>У процесі гри ви завжди можете повернутися до цієї сторінки за допомогою натискання кнопки <gui>Нова гра</gui> або натискання комбінації клавіш <keyseq><key>Ctrl</key><key>N</key></keyseq>, одного із <link xref="shortcuts#during-game">клавіатурних скорочень</link>.</p>
</page>
