<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="2player" xml:lang="fr">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#play"/>
    <revision pkgversion="3.36" version="0.2" date="2020-02-02" status="final"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Arnaud Bonatti</name>
      <email>arnaud.bonatti@gmail.com</email>
      <years>2020</years>
    </credit>

    <license href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">
      <p>Creative Commons Paternité - Partage dans les Mêmes Conditions 3.0</p>
    </license>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Claude Paroz</mal:name>
      <mal:email>claude@2xlibre.net</mal:email>
      <mal:years>2007-2008</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Bruno Brouard</mal:name>
      <mal:email>annoa.b@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Charles Monzat</mal:name>
      <mal:email>charles.monzat@free.fr</mal:email>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Jeu avec un autre joueur</title>

  <p><app>Reversi</app> vous permet de jouer contre une autre personne plutôt que contre l’ordinateur.</p>

  <p>Lors de la <link xref="configure">configuration d’une nouvelle partie</link>, portez attention au premier bouton comportant une flèche vers le bas ; il doit être étiqueté <gui>Couleur foncée</gui>, <gui>Couleur claire</gui> ou <gui>Jeu à deux</gui>. Dans le dernier cas, <app>Reversi</app> est déjà configuré pour commencer une partie à deux joueurs. Dans le cas contraire, il démarre une partie contre l’ordinateur.</p>

  <p>Si le bouton n’indique pas <gui>Jeu à deux</gui>, il suffit de le sélectionner, et quand le menu apparaît, choisissez <gui>Jeu à deux</gui>. Le bouton changera son étiquette en conséquence. Vous pouvez ensuite sélectionner le bouton <gui>Commencer la partie</gui> pour lancer votre partie et <link xref="play">jouer</link>.</p>

  <p>Si vous avez demandé au jeu de <link xref="start-position">varier la position de départ</link> et de démarrer une partie à deux joueurs, vous commencerez la partie avec une <link xref="start-position#human-overture">ouverture de jeu à deux</link> spéciale.</p>
</page>
